Eiji Aramaki, Hideki Tanaka
Phrase Alignment of NHK News Corpus
Abstract:NHKニュースコーパスの句間のアラメントを推定する研究を行った.NHKニュースコー
パスのフレーズ間のアラメントを推定する研究を行った.NHKニュースコーパスは日英両
言語で作成されているが，記事対応が付与されているだけで，文同士の対応は取られてい
ない．そこで，まず文アライメントを行い，次に得られた文対応に対してフレーズアライ
メントを行ったその結果と考察を述べる．