![](/image/kenkyu_1.gif)
![](/image/kenkyu_2.gif)
![](/image/kenkyu_3.gif)
もっと自然に話せたら
−文法的でない文を理解するために−
(株)ATR音声翻訳通信研究所 第三研究室 伝 康晴
わたしたちが普段自然に話している文には、文法からの逸脱が多く見られます。従来の音声翻訳においては、このような文法的でない文は扱えませんでした。しかし、音声翻訳システムをより高度にするためには、ユーザが普段通りに話した文を理解できるようにすることが不可欠です。我々は、システムが文法的でない文でも理解できるような仕組みについて研究しています。ここでは、従来の文法的な文の理解と対比しながら、その仕組みを紹介します。
本文へ