TR-I-0319 :1993.3

Takashi Okada

用例主導型機械翻訳における 負荷分散による並列検索手法の検討

Abstract:用例主導型機械翻訳では、大量の用例データからの用例検索処理の高速化が課題である。そこで 今回、負荷分散による用例の並列検索の検討とその実現を行った。本項では、並列化手法を、 動的/静的負荷分散、及び、並列機構を考慮したデータ分配型/プロセス分配型負荷分散(筆者の 提案する区分)に分けて検討した。結果として、疎結合型マシンでプロセッサ数倍、密結合型マシ ンで約4倍の用例検索処理の高速化を実現した。