TR-I-0317 :1993.3

菊井玄一郎,森田千帆,浦谷則好

ATR対話データベース用 英語形態素解析作業基準

Abstract:ATRでは目的指向の電話対話及びキーボード対話を対象とした対話データベースの構築を進めてきた。このデータベースは日本語と英語のバイリンガルデータベースであり、英語部分については単語区切りや区切られた単語に対する品詞属性などの形態素解析情報を付与している。本報告ではこの形態素解析作業において、特に問題となる箇所を重点的に記述する。